-
1 avion de tourisme
avion de tourisme -
2 avion de tourisme
сущ.общ. спортивный самолёт, туристический самолётФранцузско-русский универсальный словарь > avion de tourisme
-
3 avion de tourisme
-
4 avion de tourisme
avionetaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > avion de tourisme
-
5 avion
avion [avjɔ̃]masculine noun* * *avjɔ̃nom masculin1) ( appareil) (aero)plane GB, airplane US, aircraft (inv)aller à Rome en avion — to go to Rome by air, to fly to Rome
2) ( vol) flight3) ( activité)il n'a jamais pris l'avion — he's never been on a plane, he's never flown
•Phrasal Verbs:* * *avjɔ̃ nmaller en avion — to go by plane, to fly
aller quelque part en avion — to go somewhere by plane, to fly somewhere
Il est allé en Italie en avion. — He went to Italy by plane., He flew to Italy.
* * *avion nm1 ( appareil) (aero)plane GB, airplane US, aircraft ( inv); dans l'avion on the plane; constructeur d'avions aircraft manufacturer; aller à Rome en avion to go to Rome by air, to fly to Rome; faire 100 000 kilomètres par an en avion to fly 100,000 kilometres a year; faire les lacs en avion to do an aerial tour of the lakes; envoyer qch par avion Postes to send sth air mail; ‘par avion’ Postes ‘by air mail’;2 ( vol) flight; ton avion est à quelle heure? what time is your flight?;3 ( activité) l'avion flying; je déteste (prendre) l'avion I hate flying; il n'a jamais pris l'avion he's never been on a plane, he's never flown.avion bombardier d'eau fire-fighting plane; avion de chasse fighter (plane); avion de combat combat aircraft; avion à flèche variable variable-geometry aircraft; avion de fret cargo plane; avion furtif stealth bomber; avion de ligne civil aircraft, liner; avion en papier paper aeroplane GB ou airplane US; avion pompier fire-fighting plane; avion postal mail plane; avion à réaction jet (plane); avion de reconnaissance reconnaissance plane; avion sanitaire air ambulance; avion spatial spacecraft; avion de tourisme light passenger aircraft; avion de transport transport ou freight plane.[avjɔ̃] nom masculinavion militaire/de chasse military/fighter plane2. [mode de transport]‘par avion’ ‘air mail’ -
6 avion
avion [aavjõ]〈m.〉1 vliegtuig ⇒ vliegmachine, toestel♦voorbeelden:avion de ligne • lijnvliegtuig, -toestelavion sans pilote • onbemand vliegtuigavion à réaction • straalvliegtuigavion de tourisme • sportvliegtuigavion commercial • verkeersvliegtuigen avion • met het vliegtuigm -
7 avion
avjɔ̃mFlugzeug navionavion [avjõ]Flugzeug neutre; Beispiel: avion commercial Transportflugzeug; Beispiel: avion militaire Militärflugzeug; Beispiel: avion postal Flugzeug für Luftposttransporte; Beispiel: avion sanitaire Flugzeug für Krankentransporte; Beispiel: avion supersonique Überschallflugzeug; Beispiel: avion à hélice Propellerflugzeug; Beispiel: avion à réaction Düsenflugzeug; Beispiel: avion de chasse Jagdflugzeug; Beispiel: avion de combat Kampfflugzeug; Beispiel: avion de ligne Linienmaschine féminin; Beispiel: avion de tourisme Privatflugzeug; Beispiel: avion de transport Transportflugzeug; Beispiel: aller/voyager en avion fliegen/mit dem Flugzeug reisen; Beispiel: voyage en avion Flugreise féminin; Beispiel: il est malade en avion ihm wird beim Fliegen übel; Beispiel: par avion poste mit Luftpost -
8 tourisme
tuʀismm1) Fremdenverkehr m, Tourismus m2)de tourisme — Fremdenverkehrs...
tourismetourisme [tuʀism]Tourismus masculin; Beispiel: voiture de grand tourisme automobilef Grand-Tourisme-Wagen masculin; Beispiel: tourisme vert Naturtourismus masculin; Beispiel: agence/office de tourisme Reisebüro neutre/Fremdenverkehrsamt neutre -
9 tourisme
m тури́зм;un voyage de tourisme — тури́стская пое́здка; une voiture de tourisme — легкова́я маши́на; un avion de tourisme — тури́стский самолёт; faire du tourisme — занима́ться ipf. тури́змомune agence (un bureau) de tourisme — тури́стское <тури́стическое> аге́нтство (бюро́);
-
10 tourisme
mfaire du tourisme — совершать туристическую поездкуavion de tourisme — туристический [спортивный] самолёт -
11 tourisme
tourisme [tuʀism]masculine nouna. ( = voyages, visites) faire du tourisme en Irlande to go touring round Irelandb. ( = industrie) le tourisme tourism• tourisme rural or vert green tourism• tourisme culturel/sexuel cultural/sex tourism* * *tuʀismnom masculin tourismPhrasal Verbs:* * *tuʀism nm* * *tourisme nm1 ( activité de loisir) tourism; faire du tourisme to tour around, to go sightseeing; ils ont fait un peu de tourisme they toured around a bit, they did a bit of sightseeing; ⇒ grand;2 ( activité économique) tourist industry; l'industrie du tourisme the tourist industry.[turism] nom masculin1. [fait de voyager] touringa. [dans un pays] to go touringb. [dans une ville] to go sightseeing2. [commerce]le tourisme tourism, the tourist industry————————de tourisme locution adjectivale1. [ville] tourist (modificateur)[agence] travel (modificateur)2. [à usage personnel - avion, voiture] private -
12 A.T.
сущ.1) тех. arrêt de travail, attraction. terrestre, autorisation temporaire, autotransformateur, avion de tourisme, axe de tangage2) маш. accident de travail, accumulateur thermique3) бизн. временное назначение (ñîûð. îò affectation temporaire) -
13 forfait
forfait [fɔʀfε]masculine nouna. ( = prix fixe) fixed price ; ( = prix tout compris) all-inclusive price ; ( = ensemble de prestations) package• travailler au or à forfait to work for a flat rateb. ( = abandon) withdrawalc. (literary) ( = crime) crime* * *fɔʀfɛnom masculin1) ( prix global) fixed rate2) Tourisme ( séjour) packagele forfait comprend le voyage et cinq nuits d'hôtel — the all-in package covers travel and five nights' hotel accommodation
3) ( carte d'accès) pass4) Télécommunications package5) (d'un joueur, une équipe) withdrawaldéclarer forfait — gén to give up; Sport to withdraw
6) ( pour les impôts)•Phrasal Verbs:* * *fɔʀfɛ nm1) COMMERCE fixed price, set price2) (= offre) all-in package3) TÉLÉCOMMUNICATIONS contract4) (forfait de ski) ski pass5) (= crime) infamy6) SPORT* * *forfait nm1 Comm, Entr ( prix global) fixed rate; travailler/être payé au forfait to work for/to be paid a fixed rate; forfait hebdomadaire weekly rate; un forfait de 15 euros a fixed price of 15 euros; un forfait de 60 euros pour trois concerts/pour le festival a 60-euro flat-rate ticket covering three concerts/for the festival;2 Tourisme ( séjour) package; forfait avion-auto fly-drive package; le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel the all-in package covers travel and 5 nights' hotel accommodation;4 Télécom package;5 Sport (d'un joueur, une équipe) withdrawal; gagner par forfait to win by default; déclarer forfait gén to give up; Sport to withdraw;6 Turf forfeit;7 Fisc être au forfait to be taxed at a rate calculated according to estimated turnover;8 ( crime) hideous crime.forfait journalier Prot Soc individual contribution to cost of state hospital care.[fɔrfɛ] nom masculin2. FINANCE3. COMMERCE4. SPORT [somme] withdrawal -
14 essor
essor [esɔʀ]masculine noun[d'oiseau, imagination] flight ; [d'entreprise, pays] rapid development ; [d'art, civilisation] blossoming* * *esɔʀnom masculin (d'oiseau, imagination) flight; (de commerce, région) development; (de mode, sport) increasing popularityprendre son essor — [oiseau] to fly off; [entreprise] to take off
* * *esɔʀ nm[économie] rapid expansionprendre son essor [oiseau] — to fly off, fig, [entreprise, pays] to take off
* * *essor nm1 (de commerce, technologie, tourisme, région) development; (de mode, tendance, sport) increasing popularity; prendre son essor [entreprise, industrie, région] to take off; [personne] fml to spread one's wings; prendre un essor considérable to be undergoing quite a boom; être en plein essor to be booming; connaître un nouvel essor [industrie, entreprise] to be booming again; [mode, tendance] to make a comeback; donner de l'essor à un projet to give a boost to a project;3 ( d'imagination) flight.[esɔr] nom masculin[d'un oiseau] flighta. [oiseau] to soarb. [adolescent] to fend for oneself, to become self-sufficientc. [économie, entreprise] to grow
См. также в других словарях:
TOURISME — Le tourisme est l’expression d’une mobilité humaine et sociale fondée sur un excédent budgétaire susceptible d’être consacré au temps libre passé à l’extérieur de la résidence principale. Il implique au moins un découcher, c’est àdire une nuit… … Encyclopédie Universelle
avion — [ avjɔ̃ ] n. m. • 1875, n. pr., nom de l appareil inventé par Ader; « aéroplane militaire » 1913; a remplacé aéroplane; du lat. avis « oiseau » 1 ♦ Appareil de locomotion aérienne plus lourd que l air, muni d ailes et d un organe propulseur. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Tourisme a La Reunion — Tourisme à La Réunion Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme réunionnais — Tourisme à La Réunion Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme à la Réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme à la réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme à La Réunion — Des touristes prenant des photos du coucher du soleil à L Hermitage … Wikipédia en Français
Tourisme dans le Loiret — Le Loiret est un département touristique pour sa richesse patrimoniale historique et naturelle. Sommaire 1 Présentation du tourisme dans le Loiret 1.1 Fréquentation des lieux touristiques 1.2 Lieux de restaurations et hébergements … Wikipédia en Français
Tourisme au Quebec — Tourisme au Québec Paysage maritime du Québec dans le Bas St Laurent Le tourisme au Québec représente le cinquième produit d exportation en importance de cette province. En tout, 29 000 entreprises sont liées à cette industrie. Celles ci… … Wikipédia en Français
Tourisme au québec — Paysage maritime du Québec dans le Bas St Laurent Le tourisme au Québec représente le cinquième produit d exportation en importance de cette province. En tout, 29 000 entreprises sont liées à cette industrie. Celles ci génèrent 130 000… … Wikipédia en Français
Tourisme du Québec — Tourisme au Québec Paysage maritime du Québec dans le Bas St Laurent Le tourisme au Québec représente le cinquième produit d exportation en importance de cette province. En tout, 29 000 entreprises sont liées à cette industrie. Celles ci… … Wikipédia en Français
